ULTIMUL RAZBOINIC AL AERULUI

Aer, Apă, Pământ, Foc. În vremuri imemoriale, lumea e împărţită în patru naţiuni cu puteri egale: Tribul Apei, Regatul Pământului, Poporul Focului şi Nomazii Aerului.

Mii de ani lumea a trăit în pace, până în ziua când Poporul Focului a început războiul.  

Singurul care ar fi putut să aducă pacea era Aang (Noah Ringer), Avatarul care era încarnarea umană a Spiritului Lumii, singurul care putea controla toate cele patru elemente. Însă acesta a dispărut exact când era mai mare nevoie de el.

Acum, 100 de ani mai târziu, o războinică a Apei, Katara (Nicola Peltz), şi fratele ei Sokka (Jackson Rathbone) îl găsesc pe Aang încastrat în gheaţă.

Cei doi trebuie să îl ajute pe băieţelul de numai 12 ani să îşi recapete puterile, altfel lumea va fi distrusă.

Uşor de zis, dar mai greu de făcut, pentru că lumea stă sub ameninţarea unei lovituri finale pe care o pregăteşte prinţul Zuko (Dev Patel), aprigul fiu al Lordului Focului.